Brugse reitjes

Het is 26°, en tussen de gevels varen is…warm. En dit is weer goed voor “de verkoop” van spijzen, dranken of ijsjes. Daar moet je nooit naar zoeken in Brugge, je kan ze nooit allemaal een plezier doen. Bovendien heb je misschien een retour geboekt met paard en kar. Een gouden tip als het ..niet regent !
Il fait 26°, et la navigation entre les pignons est… chaude. Et cela est bon pour “la commerce”de la nourriture, des boissons ou des glaces. Il ne faut jamais chercher ces dernières à Bruges, on ne peut jamais les satisfaire toutes. De plus, vous avez peut-être réservé un voyage retour en charrette à cheval. Un conseil en or s’il.. ne pleut pas!
Es sind 26°, und das segeln zwischen den giebeln ist … warm. Und das wiederum ist gut für den “verkauf” von essen, getränken oder eiscreme. Die sollte man in Brügge nie suchen, man kann es nie allen recht machen. Außerdem haben sie vielleicht eine rückfahrt mit dem pferdewagen gebucht. Ein goldener tipp, wenn es ..nicht regnet !

Deze foto’s zijn leverbaar met volgende keuze op:
Aluminiumplaat: 50×50
Plexiglasplaat:

Gouden tip! Twijfel over afmeting? Bevestig een stuk karton met de maat
die je wil, op de muur. Je zal snel merken als die te klein of te groot uitkomt